デスパレートな妻たちにハマりました

英語の勉強をするには海外のドラマを見るのが良いとよく言われています。

ご飯を食べながら少しでも勉強できたら良いなあと思い、このドラマを見始めました。

Amazonプライムの会員なら無料で見れます。

数年前もこのドラマを見ていたのですが、イマイチ面白さが分からず、途中で見るのをやめていました。当時私が好きだったのはむしろ、アグリー・ベティというドラマでした。

が、久しぶりにデスパレートな妻たちを見たら、めちゃくちゃ面白く感じました。

この話はかなり荒唐無稽なストーリーで、まともな登場人物はほぼ居ないのですが、妙に登場人物の人間性にリアリティを感じてしまうんですよね。ちょっとおかしい人も、現実にもたくさん居るわけですからね。

単なるご近所づきあいのドラマなんですが、表面上仲が良さそうな友人同士でも、嫉妬、裏切り、復讐の連続で、とにかくドロドロしたストーリーです。そしていつもパーティーばかりしているので、アメリカ人ってこんな生活してるのかな?と思いました。でもアメリカ人に聞いたらたぶんこんな人は居ないって言うと思います。

しかし、起きている事件は、今日もアメリカのどこかで起きている話だと思います。だからリアリティがあって、面白いんでしょうね。ドロドロした人間関係だって、現実世界そのものでしょう。

数年前はまだ私も若く、この話の面白さが分かりませんでした。

人生経験を積むとこのドラマが面白く感じてしまうと思います。

英語の勉強にもかなり良いですね。やはり本物の英語は、私が話す英語とはかけ離れていることが分かります。

英語が相当できる人でも、ドラマが英会話の勉強に役立つと言うのは、ドラマの英語は現実の英語に近いからだと思います。TOEICや英検の英語は、試験の中で全ての意味を解釈できるようにできています。でも現実の英語は、コンテクストを纏った言語なので、言外の意味があるんですよね。

コンテクストのある会話は、試験の勉強では学べません。生きた英語に触れる必要があります。ドラマは、どんな教科書や試験の問題集よりも現実寄りの、良い教材だと思います。

Amazonプライムなら無料で見れますので、生きた英語の教材がこんなに廉価に手に入る時代になりました。これを使わない手は無いでしょう。

でも勉強だと思って見始めると途端に面白くなくなるので、とにかく自分が見て面白いドラマを見るのが良いですね。あと日本語字幕付きで見るのが良いと思います。

コメントを残す